Related Expression

Related Expressions are displayed in the top-left corner of the card, allowing you to click them to jump to that card immediately.

INFO

On the front side, this section will show duplicate cards with different reading instead.

How to Use

You can manually fill the RelatedExpression field with any comma- or semicolon-separated expressions.

This is incredibly useful for linking cards you frequently confuse, or words that naturally form a conceptual set. For example:

• Synophones / Visual Confusions:
  • Expression: 蕾 => RelatedExpression: 雷
  • Expression: 険悪 => RelatedExpression: 嫌悪
• Antonyms / Conceptual Sets:
  • Expression: 雄 => RelatedExpression: 雌
  • Expression: 中盤 => RelatedExpression: 序盤、終盤

TIP

• Expressions explicitly defined in the RelatedExpression field will be underlined.
• You can use commas (, / 、) or semicolons (; / ；) as delimiters.

Fallback Behavior

If you leave the RelatedExpression field empty, the card automatically displays the two most relevant items from the kanji page based on the following priority:

1. Direct relationships (like Antonyms, Forms, and Referenced cards).
2. General matches (like cards with the same reading or expression).
3. The newest cards.